Gaudir UB. Filosofía, Lengua y Literatura

La escritura jeroglífica del antiguo Egipto: síntesis y final

La escritura jeroglífica del antiguo Egipto: síntesis y final

Solicita información Matrícula cerrada

Datos básicos

Catalán
martes de 12:00 a 14:00 horas
Presencial
16/4/2024
174 €
20
18/6/2024
146 €
Facultad de Geografía e Historia - UB
Carrer Montalegre, 6 - 08001
Barcelona
Cerrar

Proceso de matriculación

Para iniciar el proceso de matrícula deberás seguir los siguientes pasos:

1 - Identifícate

Si ya tienes un usuario de nuestro Campus Virtual, puedes usar los datos de acceso. Si todavía no dispones de uno, podrás registrarte al iniciar tu proceso de matrícula.

2 - Rellena el formulario de matrícula

Indícanos tus datos personales para poder tramitar tu matrícula.

3 - Introduce tu código de descuento si perteneces a un colectivo con tarifa reducida.

Encontrarás los descuentos disponibles en el apartado “Precios y descuentos” de la ficha del curso.

4 - Configura tu método de pago y formaliza tu matrícula.

Debes realizar todos estos pasos antes del inicio del curso para finalizar correctamente tu proceso de matrícula.

Continuar matrícula

Presentación

Este curso está diseñado como un nivel introductorio avanzado, destinado a estudiantes que han cursado los dos programas anteriores de escritura jeroglífica.

Las sesiones son prácticas, y se basarán en el repaso y presentación progresiva de aspectos gramaticales y la traducción y comentario de textos literarios del Reino medio. Principalmente, trabajaremos la "Historia de Sinuhé" considerada la obra principal de la literatura del antiguo Egipto. Esta obra narra la historia del noble Sinuhé, que huirá de Egipto después de enterarse, fortuitamente, de la muerte del rey Amenemhat. La razón de su fuga es el misterio principal de la historia, que tiene un contexto histórico real, puesto que este rey parece haber muerto en una conspiración de palacio.

El objetivo del curso es consolidar conocimientos y proporcionar a los estudiantes la metodología y las herramientas necesarias para facilitar el aprendizaje autónomo y la posibilidad de continuar con el estudio de la lengua y las escrituras del antiguo Egipto.

Programa

1. Revisión de conceptos gramaticales y ejercicios de consolidación (I)
2. Revisión de conceptos gramaticales y ejercicios de consolidación (II)
3. Taller de traducción. Introducción a la metodología
4. Taller de traducción. De los Textos de las Pirámides en los Textos de los Sarcófagos (ataúdes)
5. Taller de traducción. Literatura sapiencial
6. Taller de traducción. Selección de fragmentos
7. Taller de traducción. Textos narrativos
8. Taller de traducción. La historia de Sinuhé (I)
9. Taller de traducción. La historia de Sinuhé (II)
10. Taller de traducción. La historia de Sinuhé (III)

Profesorado

Susana Soler, investigadora del Instituto universitario del Próximo Oriente Antiguo de la Universidad de Barcelona

Precios y descuentos

Público en general

Colectivos con descuento

174 € 146 €


Para poder beneficiarse de cualquier descuento, este deberá introducirse debidamente en el momento de hacer la inscripción. Una vez finalizado el proceso de matrícula, no se aplicará ningún descuento.

Al inicio del proceso de matriculación, el precio del curso se muestra sin descuento hasta el momento en el que el interesado introduce el código de descuento del colectivo al que pertenece. Los códigos son:

  • Comunidad UB: (MUB90U9B)
    Alumnado
    Personal de administración y servicios
    Personal docente e investigador
    Miembros del Grup UB
    Estudiantes y antiguos estudiantes de Gaudir UB, Els Juliols UB, Escola d’Idiomes Moderns, Universitat de l’Experiència i Estudis Hispànics.
    Socios del colectivo Alumni UB
    Alumnos preinscritos en la Universidad de la Experiencia
  • Comunidad IL3-UB: (MUB90U9B) (alumnos, trabajadores, docentes).
  • Miembros del Col·legi Oficial de Metges de Barcelona (CMB56U9B)
  • Miembros del Colegio de Educadoras y Educadores Sociales de Cataluña (MCESCU9B)
  • Miembros del Grup mineralògic català (GMICAT9B)
  • Personas con discapacidad acreditada (GJ22231DIS)
  • Familia numerosa (GJ22232FAM)
  • Víctimas de terrorismo (GJ22233VIT)
  • Víctimas de violencia de género e hijos de las personas afectadas (GJ22234VIV)